| |
TRADUZIONI
Effettuiamo
traduzioni da/verso:
Albanese, Arabo, Bulgaro,
Catalano, Ceco, Cingalese, Cinese, Coreano,
Croato, Danese, Ebraico, Farsi, Fiammingo,
Filippino, Finlandese, Francese, Georgiano, Ghanese,
Giapponese, Greco, Hindi, Inglese, Lettone,
Lituano, Macedone, Malese, Moldavo, Norvegese,
Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno,
Russo, Serbo, Slovacco, Sloveno, Somalo,
Spagnolo, Svedese, Swahili, Tedesco, Thailandese, Turco,
Urdu, Ucraino, Ungherese, ecc.
INTERPRETARIATI
I
nostri servizi di interpretariato sono i
seguenti:
|
SIMULTANEA |
l'interprete opera in cabina con cuffie
e microfono. |
|
|
CONSECUTIVA |
l'interprete in un primo tempo ascolta
ciò che viene detto e in seguito
traduce le parti focali ai suoi interlocutori. |
|
|
TRATTATIVA |
richiesta in caso di piccoli gruppi di
persone. L'interprete ascolta e traduce
in modo da permettere al pubblico
presente (soprattutto in caso di
riunioni) di capire il discorso. |
|
|
CHUCHOTAGE |
simile
all'interpretariato consecutivo da cui
si differenzia poiché la traduzione
viene sussurrata al cliente |
|
| |
|
|
| |
|
|
Collaboriamo con case editrici per la
traduzione di libri e per l'eventuale
correzione di bozze.
|
|
Forniamo servizi di traduzione ed assistenza
linguistica per siti internet già esistenti
o in fase di attuazione, per la
realizzazione di manuali, cataloghi ed
opuscoli illustrativi. |
|
|
|


Servizio di interpretariato per Convegni in tutta Italia.
Siti Amici
www.mercatoelettronico.it
Offriamo una consulenza
linguistica per attività d’ufficio per chi ha rapporti
commerciali con l’estero, nonché hostess per fiere o
convegni ad ogni livello

Sintesi Testi Esami Universitari. |